An interview with America’s top public health official about new challenges and the recovery from the Covid-19 pandemic.

Otras 40 personas fueron trasladadas a hospitales, y el conductor de la camioneta fue acusado de homicidio imprudente, según informaron las autoridades.

Forty others were taken to hospitals, and the driver of the pickup truck that collided with the bus was charged with D.U.I. manslaughter, the authorities said.

Plus, a solar storm crashes farmers’ GPS systems.

The storm interfered with navigational systems used in tractors and other farming equipment, leaving some farmers temporarily unable to plant their crops.

After a production shortfall in West Africa, cocoa prices rose to $4,000 a metric ton from $2,500. Then they went nuts.