什麼是文章翻譯?

文章翻譯會在 Inoreader 中將文章的標題和內文轉換成你的語言。開啟文章並點選翻譯文章按鈕,或按 Q,內文就會在原處變更,上方會顯示一個資訊列,標示翻譯前的語言。

翻譯文章

按鈕位於已開啟文章的按鈕列中。翻譯進行時,內文會顯示「翻譯中...」,接著標題和內文就會以你的語言顯示,上方會出現「由 Inoreader 從法文翻譯。」資訊列。圖片、影片、嵌入內容和程式碼區塊都會留在原處。系統會自動偵測來源語言,而目標語言則是在偏好設定 > 設定 > 文章翻譯中的將文章翻譯為所設定的語言,預設為你的介面語言。如何翻譯文章?提供了操作步驟,而影片則示範了這些步驟。

一篇翻譯成英文的 Inoreader 文章,內文上方顯示「由 Inoreader 從德文翻譯」資訊列和「查看原文」連結。

切回原文並保留翻譯

點選資訊列中的查看原文、再次點選按鈕,或再次按 Q,即可恢復原文。訂閱來源中的文章本身永遠不會改變:翻譯是該文章的個人版本。使用 Pro 時,這個版本會被保留,因此每當你返回該文章時,都會開啟翻譯後的版本,直到你切回原文為止。我可以控制何時提供文章翻譯嗎?說明了決定哪些文章會顯示此按鈕的設定。

自動翻譯

使用 Pro 時,含有翻譯文章動作的規則會在每篇符合條件的新文章到達時進行翻譯,每天最多 100 篇文章,Team Intelligence 方案則為 1,000 篇。可以自動翻譯嗎?說明了這項規則。

翻譯在 Inoreader 自有的伺服器上執行,而非透過第三方服務。

方案與限制

免費帳號每天可翻譯 10 次。資訊列會以「今天剩餘 9 次翻譯。」顯示剩餘次數,且不會保留翻譯。Pro 的手動翻譯沒有每日次數限制,會隨文章保留每次翻譯,並且可以透過規則進行翻譯。以你的語言閱讀任何訂閱來源功能頁面提供了概覽。

找不到答案嗎? 連絡客戶支援