Hány nyelv támogatott a fordításokhoz?
A cikkeket 48 nyelvre fordíthatja le, amelyeket a Preferenciák > Beállítások > Cikkfordítások alatt, a Cikkek fordítása erre a nyelvre mezőben választhat ki, egy szabály pedig 90 nyelvre tudja lefordítani őket. A forrásnyelvet magából a cikkből ismeri fel a rendszer, így azt nem kell kiválasztani.
A lista megtekintése
- Kattintson a fülsáv alján található fogaskerékre (Preferenciák), és lépjen a Beállítások > Cikkfordítások menüpontra.
- Nyissa meg a Cikkek fordítása erre a nyelvre mezőt a nyelvek megtekintéséhez és a kívánt nyelv kiválasztásához.
A lista a Felület nyelve lehetőséggel kezdődik, amely az alapértelmezett, majd az albán, arab, azerbajdzsáni, baszk, bengáli, bolgár, katalán, egyszerűsített kínai, hagyományos kínai, cseh, dán, holland, angol, eszperantó, észt, finn, francia, galíciai, német, görög, héber, hindi, magyar, indonéz, ír, olasz, japán, koreai, kirgiz, lett, litván, maláj, norvég bokmål, perzsa, lengyel, portugál, román, orosz, szerb, szlovák, szlovén, spanyol, svéd, tagalog, thai, török, ukrán és urdu következik.
A mező csak akkor jelenik meg, ha a Fordítások felajánlása nincs Soha értékre állítva. A Szabályozhatom, hogy mikor ajánlja fel a rendszer a cikkek fordítását? című cikk ismerteti ezt a beállítást.
Forrás- és célnyelvek
A lefordított cikk feletti sáv megnevezi a felismert forrásnyelvet: „Franciából fordította az Inoreader.” Az egyszerűsített kínai és a hagyományos kínai külön célnyelv, a portugál fordítás pedig brazil portugál nyelven készül. A jobbról balra írt nyelvek, például az arab, a héber és a perzsa, megváltoztatják a lefordított cikk szövegirányát. A fordítások az Inoreader saját szerverein futnak. Ezt a Fordítások és szövegfelolvasás: nagyobb szabadság, most már mindenkinek című blogbejegyzés mutatja be.
Az Ön által olvasott nyelvek listáját, amely elrejti a gombot azoknál a cikkeknél, amelyeknél nincs szüksége fordításra, a felület nyelvei közül lehet összeállítani, és ez a lista eltér a célnyelvekétől. A szabályok Cikk fordítása műveletéhez külön, 90 nyelvből álló lista tartozik, amelyből a műveletben lehet választani, ahogyan azt az Automatizálhatók a fordítások? című cikk ismerteti.
Csomagok és korlátok
Minden csomagban bármelyik nyelv kiválasztható. Az ingyenes fiókok napi 10 fordítást kapnak, a Pro csomagnak pedig nincs napi korlátja. A Hogyan fordíthatok le egy cikket? című cikk tartalmazza a lépéseket, az Olvasson bármilyen hírfolyamot a saját nyelvén funkcióoldal pedig áttekintést nyújt.
Nem talál választ? Lépjen kapcsolatba velünk